廖申白：全球化进程中的国际干预伦理

全球化进程中的国际干预伦理

【原文出处】中国人民大学学报
【原刊期号】200203
【原刊页号】34～40
【作 者】廖申白
【译 者】廖申白(1950-)，江西高安人，北京师范大学教授，博士生导师，主要研究伦理学理论及西方伦理思想史。（北京　100875）
【内容提要】人类正在经历全球化进程。对于全球性问题和跨国犯罪，进行国际间的合作和国际社会的恰当的干预已经成为维护健康的全球秩序的必要因素。普遍干预主义似乎在任何时候都不合理，然而纯粹的非干预主义也是不可取的。干预仅当为遏止巨大暴行和恢复和平所必需时才是正当的。在针对无辜平民的恐怖主义攻击已经具有全球规模、并且可能威胁每个国家的人民的今天，国际社会尤其需要形成一种正当的国际干预的伦理。这种干预诚然需要以现有的国际法为依据，但它尤其需要得到不同宗教和伦理传统的重叠的共识的支持。
【摘 要 题】全球伦理
【关 键 词】全球化/重叠的共识/正当的国际干预

    　　一
    刚刚到来的新世纪将见证到，科学技术的进步和经济一体化正在推动人类走向一个全球社会。这种进程决不只是一种“词句”，它作为社会事实上已经在信息传播和商业中存在了。科学与技术的发展已经造成了全球信息社会。今天，一个人无论身处何处，他只要能使用一台计算机，就可以同整个世界联系起来。跨国公司在今天已经成为真正意义上“世界国民”。无论对哪一个国家，资本的流入与转出，都不仅对本国的国计民生，而且对本国在世界经济循环中的地位，有举足轻重的影响。世界贸易组织所代表的世界市场制度是这一全球化进程的最有力的推进者。中国的入世标志着这一世界市场制度真正具有了全球规模。经济全球化的发展尽管正在使落后国家和地区的穷人以及富国中衰落产业的从业者们在全球的意义上边缘化，但是它所预示的前景，即更廉价的消费品及更充分的物流将使所有人，即使是那些被边缘化者，得到的更多利益，也正在为人们所认识。
    这个进程会否导致一种全球治理，从而形成充分意义上的全球社会，是一个值得讨论的问题，但现在讨论其确切含义还为时过早，这种含义只有在它实际形成的过程中才能为人们认识。不过，这个进程在今天是与民族化、本土化的深层发展的进程相伴随的。这后一进程至少突显出一种有共同性的倾向，即生活在不同文化传统中的人们不把达到一种文化上的“归一”视为期求的目标，而...