《张元济日记》的旧版与新版

　　王建辉著 河南大学出版社  2006.4
　　《出版与近代文明》是作者的近代出版史论专著。本书既有学术大视野下的宏观研究，也有近代出版史的微观研究。
　　河南开封河南大学出版社营销部
　　联系电话：0378-2825001

<--AD END -->张国功      作为近现代中国出版业筚路蓝缕的开拓者，现代出版业重镇商务印书馆的灵魂人物，张元济先生在其充实忙碌的一生中，留下了八十余万字的日记。由于他本人在近现代文化学术界广泛的人际交游与深入的思想参与，日记蕴涵着丰富的工商文教信息，弥足珍贵。       1981年，商务印书馆为纪念建馆85周年，整理出版了一批馆史资料，其中包括张元济的日记、书札、年谱、诗文、与傅增湘论书尺牍等。由陆廷珏、汪家熔等商务中人整理校点的《张元济日记》，“是张元济（菊生）先生在1912年至1926年的馆事日记”（出版说明），是张先生担任商务编译所所长、经理及监理这一漫长出版生涯的记录。与大多数文人学者随意书写日记的做法稍有不同，张先生的35册日记，原件是表格式的，举凡如职员、编译、收信、发信、杂记、纸件、分馆、印刷、应酬、用人、同业、发行、文具、财政等项按栏填写，属于备忘性质，甚至流于账本式的琐屑芜杂。这体现了他作为一个践履务实、沉潜担当的出版家而不是一介清谈空言的书生文人的角色特征。透过日记，我们可以窥见一位出版家与学者对近现代中国文化的进步所作出的贡献。日记自出版以来，一直成为研究近现代出版史、文化史等方面不可或缺的重要资料。       2001年，河北教育出版社大力推出“近世学人日记”丛书，首出一种即是由张元济之孙张人凤先生整理的《张元济日记》。这充分体现了丛书主事者的学术眼光。与旧版不同的是，新版《张元济日记》字大行疏，成皇皇两大册一千四百余面。编排一改旧版按原件35册顺序排列的方式，而以年份断排。但新版较旧版最大的不同，是增添了1937年日记残本及1949年赴会日记两部分。笔者曾向参与旧版日记整理的学者请教，当年商务整理日记中为何不将1949年赴会日记收录，得到的回答是因旧版所整理为馆事日记，而1949年部分不属于工作日记，故不纳入，出版说明亦明确说明了此事。但这种解释，似乎不能让读者确信。既云“馆事...