谶纬文献的禁毁和辑佚 更新时间 2007-10-11 13:55:03 人 气 105
谶纬文献是汉代文献的一个重要组成部分,对于研究汉代历史有不可替代的价值。但谶纬究竟产生于何时?学界对此意见不一。总起来说,从上古到西汉哀、平之际的各个时期,持说者俱不乏人。即汉代而言,“诡为隐语,预决吉凶”的谶书在汉初已经存在。贾谊《鹏鸟赋》中的“发书占之,谶纬其度”就是明证。此后造作者也不乏其人,... |
|
简化字应否无限类推 更新时间 2007-10-11 13:54:58 人 气 103
《光明日报》2(X刃年6月22日刊登了张承宇先生题为《薪火相传光不绝》的文章,介绍了当前的古籍整理工作。其中有最近三家权威出版社推出的“简体横排本”古籍—北京大学出版社的《十三经注疏》,商务印书馆的《全上古三代秦汉三国六朝文》,中华书局的《二十四史》。文章说,这“说明亲近古籍的方式将有所改变。对于许... |
|
古籍翻译中表达的若干问题 更新时间 2007-10-11 13:54:55 人 气 105
一、引言翻译有共同的矛盾,这种共同的矛盾是翻译原则、方法、技巧的基础。但是不同的翻译又有各自的特殊问题或者说共同矛盾的特殊表现形式,这才有翻译原则、方法、技巧的具体应用。本文以英译《菜根谭》为例,分析翻译中国古籍时在表达过程中可能遇到的一些问题,借以探讨古籍汉译外表达方面的某些规律。表达是译者在准确... |
|
《旧唐书•经籍志》集部脱漏书十三种 更新时间 2007-10-11 13:54:52 人 气 106
《旧唐书·经籍志》(以下简称《旧唐志》)依据唐毋煚《古今书录》“录开元盛时四部诸书,以表艺文之盛”(《旧唐书》卷四十八《经籍志上》,中华书局1975年点校本)。四部类序著录卷数之和为“五万一千八百五十二”,与《古今书录》一卷不差。今本《旧唐志》四部书总卷数亦作“五万一千八百五十二”,但是各部类之下所... |
|
试论从作品本身考辨古籍真伪 更新时间 2007-10-11 13:54:49 人 气 103
古籍辨伪,是研究考辨古书真伪的方法和问题的一门学科,是古籍整理的一项重要任务,清张之洞在《节轩语》中曾对古籍真伪作过估计:“一分真伪,而古书去其半.”结论虽未必确凿,但也从中看出伪书数量之大与辨伪之必要。自先秦两汉始,辨伪学不断发展,但至今所辨古籍也只千余部,尚有大部分重要古籍未辨。而已辨的古书中,... |
|
中国古籍整理出版的现状与前景 更新时间 2007-10-11 13:54:46 人 气 114
中国的古籍,从来就是传统文化凝聚的结晶。继承与发扬中国的宝贵文化遗产,就要从整理出版古籍做起,进而通过研究,达到继承、古为今用的目的。中华人民共和国成立以后不久,就开始了古籍整理出版工作。1952年,人民文学出版社校注本《水浒传》出版,可以说是一个新起点。随后,《三国演义》、《红楼梦》等优秀古典小说... |
|
中国古籍索引工作的回顾与前瞻 更新时间 2007-10-11 13:54:42 人 气 110
古籍索引既是从事古籍整理研究的必备工具书,编制工作本身又是古籍整理研究事业的有机组成部分,其重要性是不言而喻的。为使古籍索引的编制工作进一步趋向科学化、规范化和系统化,从而更好地为学术研究工作提供方便,本文拟对中国古籍索引工作进行简要的回顾与前瞻。学术界一般认为明代张士佩编制的《洪武正韵玉键》,具有... |
|
关于《十三经辞典》的编纂 更新时间 2007-10-11 13:54:37 人 气 108
一、编写《十三经辞典》的缘由在我国教千年的古代文化中,儒家文化是主干。《十三经》是儒家的经典著作,是我国现存大量古籍的始祖,是我国文化发展的源头。它囊括了我国古代文化的各个方面,涉及到哲学、政洽、经济、、历史、道德、文学、艺术以及佛教、道教等等,并渗透到了民族的性格与心理之中。从汉代至今,人们一直在... |
|
敦煌唐写本《西京赋》残卷校话 更新时间 2007-10-11 13:54:32 人 气 102
《西京赋》残卷见敦煌写本伯2528号,最早由罗振玉《鸣沙石室古籍丛残》(1917)影印刊布。前部分残缺,起自“井干叠而百增”,“井干”二字仅存左半,至赋末李注止。末标“文选卷第二”五字,别有“永隆年二月十九日弘济寺写”一行。永隆为唐高宗李治年号,调露二年(680年)八月甘三日改元永隆,永隆年二月十九... |
|
《孟子译注》商兑三则 更新时间 2007-10-11 13:54:29 人 气 102
杨伯峻先生《孟子译注》是一部名著,在学术界享有盛誉。该书批判地吸收了古代学者研究的精华,又充分地体现了作者自己的科学创见,注解精确允当,译文明白流畅,既为一般读者阅读古书开路,又为专业人员研究古籍搭桥。其裨益学界沾溉青年之功甚著。但也有个别注译可商。一、《梁惠王上》:“诗云:‘经始灵台,经之营之’。... |
|
关于《袁枚全集》 更新时间 2007-10-11 13:54:25 人 气 109
江苏古籍出版社最近于海内外首次推出八册413万字的校点本《袁枚全集》。此举不计经济盈亏,纯粹是为保存古代优秀典籍、弘扬民族文化所作出的奉献,显示出该出版社可贵的胆识与魄力。笔者作为《袁枚全集》的主编,对此举亦深表钦佩,并因能为出版此书效力而殊觉荣幸。在中国文学史乃至文化史上,清代乾隆才子袁枚(171... |
|
关于孔子两条资料的辨伪 更新时间 2007-10-11 13:54:19 人 气 105
随着国内外儒学研究的发展,有关孔子的资料显得越来越重要。而有关孔子资料的相对缺乏又加剧了这种形势。不少学者开始从各种古籍中进行挖掘并加以利用。但应当承认有些资料乃后人作伪,现就《韩非子》一书中两条资料的真伪问题作一辨析。一《韩非子·外储左上》有一段孔子的话,“为人君者犹孟也,民犹水也,孟方水方,孟圆... |
|
关于鲁迅校本《嵇康集》手稿 更新时间 2007-10-11 13:54:01 人 气 116
一鲁迅辑录校勘的古籍甚多,其中知名度最高的是他的《秘康集》校本,在1938年出版的二十卷本《鲁迅全集》中即已收入,早已为读者所熟知;到1956年,文学古籍刊行社又影印出版了另一种本子的鲁迅校本《稽康集》,当时称为“校正稿本”,亦极为士林所爱重。不过“校正”的提法与事实不符,因为这个影印本所依据的手稿... |
|
上图善本碑帖点将录 更新时间 2007-10-11 13:53:57 人 气 106
上海图书馆善本碑帖,举世珍重。就数量而言堪称第一,和国家图书馆、北大图书馆三足而立,就质量而言,和故宫博物院、国家图书馆三足而立。其中帖的质量,首屈一指。本文所及是内中的极品,值得一读。 上海图书馆藏碑帖拓片18万件,善本碑帖2500余件,其中属于国家一、二级文物达200余件。形成品种齐全、版本众... |
|
顾廷龙古籍整理理论初探 更新时间 2007-10-11 13:53:54 人 气 103
顾廷龙先生是我国当代著名的学者.古籍版本目录学界的宗师和泰斗。他毕生从事古籍的整理和保护工作.积累了丰富的经验.对古籍整理有自己独特的见解.形成了一套古籍整理理论.这些理论对我们今天整理古籍有一定的参考价值。本文对顾先生古籍整理理论进行简略总结。顾先生的古籍整理理论有以下几点.一、摸清家底.编制目录... |
|
《豫章丛书》与《芑山文集》点校后记 更新时间 2007-10-11 13:53:51 人 气 103
清中叶以后.学术界流行一股编辑地方丛书的风气.《岭南文丛》、《畿辅丛书》、《湖北丛书》等省域大型丛书相继问世。受这股风气影响.江西先后编刻了两套通省范围的大型丛书,}书名皆题为《豫章丛书》。一为新建陶福履所主持.收书26种.刻于光绪二十一年(1895年);一为新昌(今宜丰)胡思敬所主持.刻于民国四年... |
|
浅论清刻古籍善本 更新时间 2007-10-11 13:53:47 人 气 103
过去,一谈善本,必称宋元旧集、明人精刻,而对清刻古籍,虽为善本,也不珍视。一如郑振铎先生《却中得书记·清代文集目录跋》所指出的:“讲求清代刊本之版本学,今尚无其人。”人们之所以不重视清刻古籍,在很大程度上是因为现存清代古籍数量尚多。书籍与代俱增,亦与代俱亡,善本的标准,应因时而异。今天陆续出版的《中... |
|
论注释在古籍整理与研究中的地位与作用 更新时间 2007-10-11 13:53:44 人 气 107
注释是一门传统的学问,但至今未见有人作系统的研究。到了现代,在整理中华古代文化之时,人们才把注释从学术的角度提了出来,认为注释是整理古籍的一个重要内容,但并没有给“注释”下一个明确的定义,更没有注释学的专著。一、古籍注释的起源古籍注释是我国古代文化赖以传承的主要方式。古籍注释的起源是春秋战国时期纯粹... |
|
网络古籍全文检索系统简介 更新时间 2007-10-11 13:53:40 人 气 103
古籍的全文检索是网络文史应用最为直接和最为有效的手段。就目前状况而言,网络文史资源分布极不均衡,最主要的古籍全文检索系统几乎全部集中在台湾。由于近几十年大陆古籍整理成绩斐然,台湾网站的数据库底本大部分采用了近年来大陆出版的标点和校刊成果,从这个意义上讲,这些检索系统也是两岸学者共同的心血结晶。中央研... |
|
魏晋玄学与庄学新变 更新时间 2007-10-11 13:53:35 人 气 103
两汉经学至东汉末年已溃不成军,随着士人群体意识的自觉以及曹氏父子政治方略的转变,一股新的思潮勃然而起。“学者以老、庄为宗而黜六经,谈者以虚薄为辩而贱名检”(干宝《晋纪总论》),清谈玄虚之风,被于朝野。与此相应,魏晋时期的老、庄之学特别是庄子学说也一反其被忽视、遭冷遇的地位,开始在文化领域乃至名士生活... |
|