- ·上一篇文学:艾芜手稿捐献中国现代文学馆
- ·下一篇文学:《红楼梦》人物谱
二月河评说历史文艺创作的真与假
作者: 来源: 责任编辑: 日期:2005-9-24 11:08:01--> 二月河说,在一些历史题材影视剧中,经常有这样的镜头,一个侠客到饭店里吃饭,随手掏出一锭银子结帐。古代的钱是这样花的吗?实际上,当时银子的含银量,从30%到99%都有,店小二怎么能判断这块银子到底值多少钱?古人日常生活用钱主要是用铜钱,很少用银子,只有走远路才带银子。《红楼梦》里贾府的人看病,付钱时核桃大的银子还得用夹剪夹,花起来很费事。 二月河说,历史题材文艺作品创作这么搞实际上是一种“失真”,我写历史小时说,要通过阅读大量的古人笔记小说,了解当时社会生活状态,连当时一斤豆腐卖多少钱也要算清楚,因为这是事件、人物真实之外另一种历史的真实。 在谈到历史的真实与艺术的真实时,二月河说,我家里有厚厚四本《康熙起居录》,把它翻译成白话文就是文学吗?答案自然是否定的。在创作中,要把人情、人性注入到人物中,有些事情,不一定在他本人身上发生过,而是在当时那种时代氛围中可能发生,这是艺术的真实。 来源:新华网 编辑:楼岚 |
