论莎士比亚的戏剧创作对古希腊悲剧的继承性
胡淑莉
(长春大学人文社会科学学院,吉林长春 130022)
摘 要:莎士比亚在自己的戏剧创作中对古希腊悲剧有四大继承性,体现在结构上、情节安排和矛盾冲突上、人物形象塑造上、艺术手法表现上。但必须肯定:莎士比亚在继承中表现出更多的创新、突破和拓展,完成了一个人文主义思想家和文学家的历史责任和社会责任。
关键词:莎士比亚;戏剧;古希腊悲剧;继承;创新
中图分类号:I053 文献标识码:A
在浩如云海、灿若繁星的外国文学作品中,莎士比亚的戏剧创作堪称为这云海、繁星中一道亮丽的云彩和耀眼的明星之一。作为文艺复兴时期的人文主义剧作家,在这场以学习和借鉴古希腊罗马文化为标识,以反封建、反教会为思想主题来对抗中世纪的封建文学方面,莎士比亚是典范的。纵观其戏剧创作,我们发现古希腊罗马文学的思想主题、艺术表现特点都对莎士比亚的戏剧创作产生了重大而深刻的影响和借鉴,即莎士比亚在戏剧创作方面体现对古希腊罗马文学,特别是古希腊悲剧的诸多继承性。
1 在结构方面
作为被马克思誉为“人类最伟大的戏剧天才”的创作家的莎士比亚,也毫不例外地要以学习和借鉴前人的创作特色,开拓新的创作主题和创作风格为己任,以回应当时的社会要求。
古希腊悲剧文学是以戏剧创作为主要表现形式,以三大悲剧作家埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯为代表的。三大悲剧作家在艺术表现手法上、在主题思想上各有千秋,但在结构方面却是完整而紧密的:表现的是一桩完整而具有相当深度的事件。它通常是以介绍剧情的开场白开始,依次为:合唱队的“进场曲”;然后是整体剧本的核心,由三至七个戏剧场面和三至七首“合唱歌”交织组成;最后以“退场”结束,剧中人物及歌队随即退场。悲剧中歌、舞、道白始终结合在一起。道白在剧中占有更重要的地位。从以上的说明中可以看出古希腊悲剧的结构特征——即演变为后来的五幕剧的结构形式。莎士比亚在悲剧乃至整个戏剧创作中主要承继了这种结构形式...